Мир бизнеса захламлен мертвыми документами, которые только съедают ваше время. El mundo de los negocios llenos de documentos muertos, que sólo consume su tiempo. Докладами, которые никто не читает, диаграммами, на которые никто не смотрит, и спецификациями, которые никогда не описывают завершенный продукт. Los informes que nadie lee, diagramas, en el que nadie está mirando, y las especificaciones que nunca se describe el producto terminado. На подготовку этих документов уходит целая вечность, на то, чтобы забыть о них, – секунды. La preparación de estos documentos lleva siempre a que se olvidan de ellos - un segundo.
Archive for the 'Продуктивность' Category Archivo para la 'productividad' Categoría
Причины, чтобы перестать Razones para dejar de
Очень легко, опустив голову, погрузиться в работу над тем, что, как вам кажется, должно быть сделано. Muy fácil, la cabeza hacia abajo, sumergido en el trabajo sobre el hecho de que usted cree que debería hacerse. Гораздо труднее поднять голову и спросить себя «зачем?». Mucho más difícil levantar la cabeza y te preguntas "¿por qué?".
Перерывы – враги продуктивности Breaks - los enemigos de la productividad
Вы регулярно работаете допоздна и в выходные на дому? Que regularmente trabajan largas horas y fines de semana en casa? Это отнюдь не свидетельствует об огромных объемах работы. Esto no es indicativo del enorme volumen de trabajo. Это, увы, говорит о том, что до конца вы доводите мало дел. Esto, por desgracia, sugiere que al final conduce sus asuntos poco. Причина тому – перерывы. La razón de ello - un descanso.
Совещания токсичны Reunión de los tóxicos
Худшая разновидность перерывов – совещания. El peor tipo de interrupción - de la reunión. И вот почему: He aquí por qué:
Достаточно хороший это прекрасно Lo suficientemente bueno está bien
Многие люди приступают к решению задач, предлагая сложные решения. Muchas personas comienzan a resolver los problemas, ofreciendo soluciones avanzadas. Напряжение умственных мускулов может быть опьяняющим. La tensión del músculo mental puede ser intoxicante. А затем вы начинаете искать другой серьезный вызов, который даст вам такое же возбуждение, не заботясь о том, насколько хороша идея в целом. Y después de empezar a buscar otro gran reto que le dará el mismo entusiasmo sin preocuparse por lo bien que una idea en su conjunto.
Быстрые победы Ganancias rápidas
Энергия движения подпитывает вашу мотивацию. La energía del movimiento se alimenta de su motivación. Она заставляет вас двигаться дальше. Que te hace seguir adelante. Она вдохновляет вас. Que te inspira. Без нее вы далеко не уйдете. Sin ella, no irá muy lejos. Если работа не мотивирует вас, вы не добьетесь хорошего результата. Si el trabajo no le motiva, no obtendrá un buen resultado.
Не будьте героем ¡No hay que ser héroe
Очень часто оказывается, что лучше спасовать перед трудностями, чем быть героем. Muy a menudo, es mejor doblar las dificultades, que para ser un héroe.
Идите спать Ir a dormir
Работать в ущерб сну – плохая идея. Ir en detrimento del sueño - una mala idea. За дополнительно выкроенную пару часов позднее придется заплатить сторицей – подрывом духа, настроя и изобретательности. Por un par adicional de horas más tarde vykroennuyu tiene que pagarle muy bien - para socavar el espíritu, el espíritu y el ingenio.
Ваши предположения неверны Sus suposiciones son incorrectas
Все мы – ужасные оценщики. Todos nosotros - tasadores terrible. Мы думаем, что знаем, сколько времени потребуется на решение той или иной задачи, хотя на самом деле не имеем об этом никакого понятия. Creemos saber cuánto tiempo se tarda en resolver un problema concreto, aunque en realidad no tienen idea de ello. Мы прогнозируем ход развития событий без неизбежных задержек, исходя из наилучшего сценария, который никогда не воплощается в реальности. Podemos predecir el curso de los acontecimientos, sin las demoras inevitables, basado en el mejor de los casos, que nunca se convierta en realidad.
Длинные списки дел никогда не выполняются Larga listas de tareas no se ejecutan
Начните составлять короткие списки дел вместо длинных, которые просто собирают пыль. Puesta en marcha cortos en lugar de una larga lista de casos que son sólo de recoger el polvo. Когда вы в последний раз полностью выполняли длинный список дел? Cuando la última vez que cumplen plenamente con una larga lista de cosas? Зачеркнув первые несколько пунктов, вы, скорее всего, просто-напросто забывали про него (или машинально отмечали дела, не выполненные должным образом). Tachados los primeros párrafos, es probable que se olvide de él, simplemente (o mecánicamente casos reportados no se ejecutan correctamente).
Принимайте маленькие решения Tomar pequeñas decisiones
Большие решения трудно принимать и изменять. Grandes dificultades para la toma de decisiones y el cambio. Однажды приняв такое решение, вы, вероятно, будете продолжать верить в его правильность, даже если это не так. Una vez de haber tomado esa decisión, es probable que siguen creyendo que es correcto, incluso si no lo es. Вы перестанете быть объективным. Ya no ser objetivo.







































