Если бы я слушал своих клиентов, мне бы пришлось дать им более быструю лошадь. Si j'avais écouté leurs clients, je dois leur donner un cheval plus rapide.
Archive for the 'Эволюция' Category Archive for the 'Evolution' Catégorie
Позвольте вашим клиентам опережать вас в развитии Laissez vos clients qui vous attend dans le développement de
Возможно, вы сталкивались с подобным сценарием раньше: у компании есть клиент, который приносит ей кучу денег. Vous pouvez être confronté à un scénario similaire avant: une entreprise a un client qui lui apporte un beaucoup d'argent. Компания пытается всячески угодить ему. La société essaie de lui s'il vous plaît. Такая политика приводит к «затачиванию» продукта под требования одного клиента и охлаждению ваших отношений с основной их массой. Une telle politique conduit à une "accentuation" du produit aux exigences d'un client et le refroidissement de votre relation avec leur masse principale.
Не путайте энтузиазм с приоритетами Ne confondez pas l'enthousiasme avec une priorité
Рождение великолепной идеи вызывает у вас кайф. La naissance de grandes idées qui vous rend élevé. Вы представляете себе открывающиеся возможности и выгоды. Pouvez-vous imaginer les opportunités et les avantages.
Будьте хороши для использования в домашних условиях Soyez bon d'utiliser à la maison
Вы знаете, как это бывает. Vous savez comment il est. Вы идете в магазин. Vous allez au magasin. Рассматриваете несколько товаров и выбираете тот, который кажется наилучшим. En regardant plusieurs produits et choisir celui qui semble le mieux. Он несет в себе больше возможностей. Il apporte plus de possibilités.
Ничего не записывайте Rien n'est écrit
Как лучше следить за тем, чего хотят ваши клиенты? La meilleure façon de s'assurer que ce que veulent vos clients? Никак. Vous n'avez pas. Слушайте их, но затем забудьте то, что услышали. Ecoutez-les, mais alors oublier ce qu'ils ont entendu. Мы не шутим, а говорим вполне серьезно. Nous ne sommes pas des blagues, et de parler très sérieusement.