Если бы я слушал своих клиентов, мне бы пришлось дать им более быструю лошадь.私は彼らの顧客に耳を傾けていたなら、私は彼らより速い馬を与える必要があるだろう。
Archive for the 'Эволюция' Category "進化'カテゴリーのアーカイブ
Позвольте вашим клиентам опережать вас в развитии の開発で先行するのあなたの顧客をしましょう
Возможно, вы сталкивались с подобным сценарием раньше: у компании есть клиент, который приносит ей кучу денег.あなたは前に同じようなシナリオに直面することができます：会社は彼女にたくさんのお金をもたらすクライアントを持っています。 Компания пытается всячески угодить ему.会社は彼を喜ばせるためとしている。 Такая политика приводит к «затачиванию» продукта под требования одного клиента и охлаждению ваших отношений с основной их массой.そのようなポリシーは、1つのクライアントの要件の下で製品の"シャープ"、およびそれらの主な質量との関係の冷却につながる。
Не путайте энтузиазм с приоритетами 優先順位と熱意を混同しないようにしてください
Рождение великолепной идеи вызывает у вас кайф.素晴らしいアイデアの誕生は、高いです。 Вы представляете себе открывающиеся возможности и выгоды.あなたは、チャンスとメリットを想像することができます。
Будьте хороши для использования в домашних условиях 自宅で使用すると便利です
Вы знаете, как это бывает.あなたはそれがある方法を知っている。 Вы идете в магазин.あなたが店に行く。 Рассматриваете несколько товаров и выбираете тот, который кажется наилучшим.いくつかの製品を検討し、最善と思われるものを選択してください。 Он несет в себе больше возможностей.彼はより多くの機会をもたらします。
Ничего не записывайте 何も記録
Как лучше следить за тем, чего хотят ваши клиенты?あなたの顧客が望むものをことの最良の方法を確認するには？ Никак.何もない。 Слушайте их, но затем забудьте то, что услышали.彼らが聞いたものを忘れないし、それらに耳を傾け、しかし。 Мы не шутим, а говорим вполне серьезно.我々は冗談を言って、非常に真剣に話していない。