«В реальном мире это никогда не сработает». "In de echte wereld zal het nooit werken." Вы слышите это каждый раз, когда рассказываете людям о свежей идее. Je hoort het elke keer je vertellen mensen over een fris idee. Создается впечатление, будто реальный мир, в котором мы живем, – жутко депрессивное место. Men krijgt de indruk dat de werkelijke wereld waarin we leven - vreselijk deprimerende plaats. Место, в котором новые идеи, нестандартные подходы и незнакомые концепции постоянно проигрывают традиционным, общеизвестным подходам, даже если они несовершенны и неэффективны. Een plek waar nieuwe ideeën, innovatieve benaderingen en concepten onbekend om permanent te verliezen de traditionele, bekende benaderingen, zelfs als ze gebrekkig en inefficiënt. Поскребите ногтем по [...] Kras uw nagel op [...]
Archive for the 'Игнорируйте реальный мир' Category Archief voor de 'Negeer de echte wereld' Categorie
Значимость обучения на ошибках завышена Het belang van het leren van fouten is te hoog
В мире бизнеса неудачи стали ожидаемым обрядом посвящения. In de wereld van faillissementen worden verwacht rite de passage. Вы все время слышите, что девять из десяти бизнесов проваливаются. Je hebt altijd te horen dat negen van de tien bedrijven falen. Что шансы вашего бизнеса колеблются от призрачных до нулевых. Dat de kans van uw bedrijf, variërend van de spookachtige voor niemand. Что неудачи закаляют характер. Dat het niet gehard karakter. Фактически вам советуют: «проваливайтесь как можно раньше, проваливайтесь чаще». In feite, wordt u geadviseerd om "achterover te leunen zo vroeg mogelijk, terug vaker zitten."
Планирование – это не более чем догадки Planning - het is niets meer dan giswerk
Если вы не предсказатель, то долгосрочное бизнес-планирование будет для вас не более чем фантазией. Als u niet een voorspeller, zal op de lange termijn business planning voor u niet meer dan een fantasie. Существует слишком много Ñ Er zijn te veel Ñ