Если бы я слушал своих клиентов, мне бы пришлось дать им более быструю лошадь. Om jag hade lyssnat på sina kunder, jag måste ge dem en snabbare häst.
Archive for the 'Эволюция' Category Arkiv för 'Evolution' Kategori
Позвольте вашим клиентам опережать вас в развитии Låt dina kunder före dig i utvecklingen av
Возможно, вы сталкивались с подобным сценарием раньше: у компании есть клиент, который приносит ей кучу денег. Du kan ställas inför ett liknande scenario förut: ett företag har en klient som ger henne en massa pengar. Компания пытается всячески угодить ему. Företaget försöker behaga honom. Такая политика приводит к «затачиванию» продукта под требования одного клиента и охлаждению ваших отношений с основной их массой. En sådan politik leder till en "skärpning" av produkten till kraven på en kund och kylning av din relation till deras huvudsakliga massa.
Не путайте энтузиазм с приоритетами Blanda inte ihop entusiasm med prioritet
Рождение великолепной идеи вызывает у вас кайф. Födelsen av bra idéer gör dig hög. Вы представляете себе открывающиеся возможности и выгоды. Kan du tänka dig de möjligheter och fördelar.
Будьте хороши для использования в домашних условиях Vara bra att använda hemma
Вы знаете, как это бывает. Du vet hur det är. Вы идете в магазин. Du går till affären. Рассматриваете несколько товаров и выбираете тот, который кажется наилучшим. Titta på flera produkter och välja det som verkar vara bäst. Он несет в себе больше возможностей. Han ger fler möjligheter.
Ничего не записывайте Ingenting är skrivet
Как лучше следить за тем, чего хотят ваши клиенты? Hur man bäst för att säkerställa att vad dina kunder vill ha? Никак. Du behöver inte. Слушайте их, но затем забудьте то, что услышали. Lyssna på dem, men då glömmer vad de hörde. Мы не шутим, а говорим вполне серьезно. Vi är skämt inte är i närheten, och prata allvar.