Искусственные культуры мимолетны.人造文化稍纵即逝。 Они как громкие петарды, состоящие из миссий компаний, заявлений и правил.他们喜欢大声放鞭炮,组成一个任务书,声明和规则。 Они банальны, уродливы и словно сделаны из пластика.他们是平凡的,丑陋的,如果由塑料制成。
Archive for the 'Культура' Category昔日的'文化'分类
Решения являются временными 决定是暂时的
«Но что если…» «Что произойдет, когда…» “但是,如果... ...”“什么时候会发生... ...”
Обходите рок-звезд 你去周围的摇滚歌星
Многие компании разыскивают на свои вакансии «рок-звезд» или «ниндзя».许多公司都为他们寻找工作,“摇滚明星”或“忍者”。 Это банально.它的陈腐。
Им не по 13 лет 他们没有到13年
Относясь к сотрудникам как к детям, вы получите сделанную по-детски работу.像孩子一样来对待员工,你会得到完成对孩子的工作。 Тем не менее именно такое отношение практикуется руководством многих компаний.不过,它是许多公司的做法管理的态度。 Подчиненным нужно спрашивать разрешения у начальников, прежде чем что-то сделать, получать добро вышестоящих на любые незначительные расходы.下属要问上级批准才做的事,好让父母任何轻微的费用。 Удивительно еще, что их не заставляют спрашивать разрешения, чтобы сходить в туалет.更奇怪的是,他们没有强行索要权限去厕所。
Отправляйте людей домой в 17 часов 派人在17小时家
Сотрудник мечты для многих компаний – это кто-то двадцати с лишним лет от роду, проводящий как можно меньше времени вне работы, кто-то, кто чувствует себя прекрасно, работая по 14 часов в сутки и засыпая под рабочим столом.许多公司员工的梦想 - 这是一个二十多岁,账面工作以外的,有人觉得谁细一点时间,每天工作14小时和下降的桌子下面睡着了。
Не оставляйте шрамов после первого пореза 不要离开后的第一个切疤痕
Когда сотрудник второй раз сделал то, что вам не нравится, естественная реакция руководителя на его промах – создать внутреннее правило.当员工第二次做的东西,你不喜欢的头部自然反应在他的错误 - 建立内部规则。 «Джон надел шорты?! “约翰把他的短裤? Нам нужен дресс-код!».我们需要一个着装!“ Нет, не нужен.不,没有必要的。 Нужно просто сказать Джону, чтобы он больше не надевал шорты.你只需要告诉约翰,他不会穿短裤。
Будьте собой 做你自己
Что происходит с бизнесменами, которые пытаются казаться значительными?会发生什么谁的商人正试图很好看? Высокомерный язык, формальные заявления, искусственное дружелюбие, юридический жаргон и т. п. При чтении их писанины кажется, что ее написал робот.傲慢的语言,正式声明,人工友好,法律术语等。当你阅读他们的涂鸦似乎她写了一个机器人。 Такие компании обращаются к вам, а не общаются с вами.这些公司正在转向你,不与您沟通。
Слова из четырех букв Tetragrammaton
Есть несколько слов, которые никогда не стоит употреблять в бизнесе.有一些不应该在商业上使用的话。 Нет, не те, что вы подумали!不,不是你想的! Это вполне цензурные слова – нужно (need), обязан (must), не могу (can't), легко (easy), только (just), единственный (only), быстро (fast).这是检查的话 - 你需要(需要),必须(必须),我不能(也不可能),易(容易),只是(只),一(只),快(快)。 Они – как красные флаги, преграждающие путь к здоровому общению.他们 - 像红旗,挡住了一个健康的对话的道路上来。 Они провоцируют враждебные отношения, торпедируют искренние обсуждения и служат [...]他们挑起敌意,鱼雷真诚的讨论,并作为[...]
«Как можно быстрее» – это яд “尽快” -是毒药
Перестаньте повторять выражение «как можно быстрее».停止重复那句“尽快”。 Сотрудники вас уже поняли.工作人员您已经了解。 Им самим хочется сделать это быстрее.他们自己想做得更快。







































